『時を超えた美しさの秘密』
( Time Tested Beauty Tips )は
オードリー・ヘップバーンが亡くなる最後の
クリスマスイヴに、2人の息子さんたちに読み聞かせた
として有名な、アメリカの詩人サム・レヴェンソンの詩。
(彼の孫娘さんのために贈った手紙)
私は大好きで、時々、音読しますし、
ヴォイス&スピーチレッスンの時に、生徒さま達にも
音読して頂きます。
冒頭の
「魅力的な唇であるためには、美しい言葉を使いなさい
愛らしい瞳であるためには、他人の美点を探しなさい」
は特に有名なので、皆さまもご存じかもしれませんね。
でも、もっともっと様々な素敵な言葉が続き、本当なら
全文、ご紹介したいのですが、
とても長くなるので、最後の部分を・・・
「本当の美しさは、その人の精神に反映されるものです
それは、心のこもった思いやりの気持ちであり
時としてみせる情熱であり
その美しさは、歳を追うごとに磨かれていくものなのです」
美しさは、決して容姿でも、ファッションの良さでもなく、
その方の心の奥にあるもの。
それが歳を重ねて、自然に美しさとして滲み出てくれば
素敵ですね。
本日のヴォイス&スピーチレッスンでも、
生徒さまに音読して頂きました。
黙読とは全然印象が違いますし、
レッスン内でトレーニングした発声で、素敵にお読み頂けます。
そして今日はさらに、生徒さまのご要望で、
私が原文を英語で音読致しました。
生徒さまは、英語はあまり分からないけれど、
原文の方がさらに心に入ってくると、おっしゃって下さり、
嬉しく思いました。
素敵な言葉というものは、そういうものなのですね。